English 
Deutsch 
Zo kiest en gebruikt u een houttransportband
Controleer vóór de aankoop de hydraulische aansluitingen van de trekker en de hoogte waarop u moet storten.
1. Waarvoor hij dient
De houttransportband brengt brandhout en stammetjes van de zaag- of kloofplaats naar de aanhanger, de stapel of de houtschuur. Hij maakt laden met de hand overbodig en versnelt het brandhout maken, ook als u alleen werkt.
2. Lengte en storthoogte
De band van 5 m brengt het hout tot 3,6 m hoog: genoeg om een landbouwaanhanger te vullen of hoge stapels te maken. De metalen meenemers van 4 cm, om de 70 cm, nemen de stukken mee zonder dat ze wegglijden.
3. Wat hij vervoert
Hoewel de band 15 cm breed is, maakt de vorm van de goot het mogelijk stukken tot 30 cm diameter te vervoeren, die altijd in de lengterichting blijven liggen. De meenemers zijn afneembaar voor reiniging en vervanging.
4. Aansluiting op de trekker
De hydraulische motor wordt met 2 slangen van 1,5 m en 1/2″ landbouwkoppelingen op de trekker aangesloten; u hebt 2 hydraulische aansluitingen en een oliestroom van 20–30 l/min bij 80–140 bar nodig.
5. Veiligheid
Houd handen en kleding weg van de draaiende band, zet de band op stevige grond en werk met stilstaande trekker en aangetrokken rem.
| Kenmerk | Waarde |
|---|---|
| Lengte | 5 m |
| Max. storthoogte | 3,6 m |
| Breedte goot / band | 44 cm / 15 cm |
| Max. diameter van de stukken | 30 cm |
| Metalen meenemers | 4 cm, om de 70 cm, afneembaar |
| Aansluiting | 2 hydraulische aansluitingen, 1/2″ koppelingen |
| Hydrauliek | 20–30 l/min, 80–140 bar |
| Gewicht | 150 kg |
Welke trekker is nodig?
Een landbouwtrekker met 2 hydraulische aansluitingen die 20–30 l/min bij 80–140 bar kan leveren. De aansluiting gebeurt met 1/2″ landbouwkoppelingen.
Welke houtmaat vervoert hij?
Brandhout en stammetjes tot 30 cm diameter, die in de lengterichting op de band liggen. Hij is geschikt voor gekloofd brandhout en voor ronde stukken.
Hoe hoog stort hij?
Tot 3,6 m met een band van 5 m: u vult een landbouwaanhanger of maakt hoge stapels zonder het hout met de hand op te tillen.
Hoe reinig en onderhoud ik hem?
De metalen meenemers zijn afneembaar, zodat u de band reinigt en beschadigde meenemers vervangt; het verzinkte frame is roestbestendig, ook als de transportband buiten staat.
Producten met de Italiaanse vlag en de aanduiding Made in Italy worden overwegend in Italië ontworpen en geproduceerd; producten zonder deze aanduidingen worden in hoofdzaak in het buitenland geproduceerd.